2004年07月30日(金)
2004年07月30日の日記 [宇宙の底(旧サイトの日記)]
三省堂『新明解国語辞典』【リンク】(愛称“新解さん”)購入。この辞書については,これまであまり詳しく知らなかったのけど,一部に熱狂的なファンがいるらしいですね。聞くどころによれば,「編集者の主観バリバリの辞書」なんだとか。早速引いてみました。
ワープ:[SFで,宇宙船が]宇宙空間のひずみを利用して超高速飛行をすること。[広義では,(心が)時間・空間を越えて瞬間的に移動する意にも用いられる。例,「本堂に向かって手を合わせ,歌をくちずさむと,心は平安朝に??する」]説明は妥当なものの,何だか例文が何だか不思議な感じ。そう,この辞書は,やたら実感(?)あふれる例文が出てくる書だったのです。例えば他にも,『しゃれ』の項で,「ずぶぬれになった彼を見て,“水もしたたる好い男”などと言っても??にもならない」と,シャレを洒落で実践しているし(そして滑ってる^ ^;;)。この辞書の面白い用例については,いろんなサイト【リンク】で語られているので,興味があったら探してみてくださいー。ちなみに,小生のお気に入りは…悪妻:第三者から「わるいつま」と目される女性。[当の夫は案外気にしていないことが多い]←→良妻何だか,ひとこと多い辞書ですなー(ま,“悪妻”云々に関して言えば,僕の知るところではナイですが^ ^;)。
Posted by 神海 螢 / コウミ ケイ at 2004年07月30日(金) 21時00分 コメント ( 0 )